由戏谷代理的全球第一款NBA线上游戏《NBA Street Online》，正式发表其中文名称为《NBA大满灌》！

戏谷代理产品营运处处长洪岳农表示，有别于其他地区延用《NBA Street Online》英文名称，戏谷为求在地化，特地与美商艺电协商于台湾地区使用中文名称，并于内部多次举行慎重的命名会议，力求完整传达出「刺激的明快节奏」与「欢乐的的休闲趣味」两大产品特质。戏谷表示，《NBA大满灌》自研发前导测试之初即受到玩家好评，戏谷也将根据测试玩家的意见做出最在地化的改善建议，希望可以提供给台湾玩家最佳的《NBA大满灌》游戏体验，预定将于2008年第三季正式进入封测的阶段。

《NBA大满灌》拥有NBA的酷炫风格及大满贯「欢乐满点、惊叹不断」涵义，以嘻哈舞蹈节奏及美式街头斗牛文化为基础，成功的融合了「欢乐」、「刺激」、「轻松」三大娱乐元素；在命名初期，戏谷营运团队曾为了中文化名称密集举行发想会议，在多次接近折磨的讨论之下，如「NBA灌大星」、「丁丁打篮球」这样的无厘头名称也曾出现在团队命名的清单之中。但此类疯狂的命名点子很快的便遭到研发前导测试玩家的无情否决；最后甚至求助塔罗牌等外力的帮助，最后终于敲定以游戏中的最大特色－「各种不可思议、超乎想像的灌篮招式」作为命名主轴，由数百组命名候选中，正式的中文名称《NBA大满灌》终于得到团队的共识而胜出。

配合中文名称正式底定，戏谷将同时推出前导形象网站来呈现游戏最忠实的特色，网站设计以亮色方块搭配动感影像作为主轴，玩家可从网站上获得第一手的情报和最完整的游戏介绍。除此之外，特别设计的「球员特质测验」可让玩家透过简单的测验找出自己属于哪一个NBA的球员特质！当玩家完成测验，将可从九大职业中获得一张属于你的部落格贴纸，玩家可转贴在自己的部落格中，加入《NBA大满灌》的期待行列。

与一般休闲游戏不同，《NBA大满灌》在角色成长上采用了跟RPG相同的技能树系统，游戏初期提供了九种不同的职业供玩家选择，在进行游戏之后角色将获得经验值，当升级之后，玩家可从「进攻」、「防守」、「技能」三系技能树中点选喜爱的绝招及属性，培养出跳得特别高、跑得特别快、或投得特别准的王牌球员。除此之外，特殊的道具组合系统可自由合成酷炫的球衣及道具，道具战模式（Pick up system）可在比赛球场上随机出现各种刺激有趣的道具增加比赛的游乐感，都是不曾在球类游戏中出现的崭新元素，绝对值得玩家这段时间的等待。