MING:大灾变盗贼的改动

　　前言：交完了作业，赶完文章，终于可以补眠了T__T。感谢Ming的帮助，今后还请各位多多点击帖子前加入的广告，一起让WOMCN变得更好！ : )我必须说，这是我翻译这么久，第一次一边发自内心地感动着一边把Ming的原文付诸文字表述出来。最后那段回忆让我在打字的时候一点点回忆起了这五年，自己的青春，以及伴随自己的很多东西。我想起了小虎队，想起了圣斗士，想起了Slam Dunk，想起了X-japan，想起了Bon Jovi，Beatles和Eric Clapton，想起了挪威的森林，想起了自己录的从未走出过我硬盘的盗贼视频，想起了第一次爬海山下时光，想起了安达笔下的9局下半再见安打，想起了度过五年最好的时光的新加坡，想起了沈阳的街道，想起了许多女孩。

　　我感动得不能自已。这也是我第一次痛恨自己无法百分之百的表达出内心的感情以及原文中蕴含的感情。

　　Somethings never change, even if they grow old.

　　一切皆会老去，但有些事情永远不变；老兵不死，只是飘零。

　　首先，非常感谢Trance和他的团队为这次决斗大赛的付出。我看过一场平衡德内战，他们打了5分钟后我换号打了10场2v2拿分，结果回到比赛服后他们才打到第四场。无论比赛多无聊，Trance坚持对每出斗进行监管，他在这次大赛中花费了许多心血和时间。不仅如此，他和Bodi甚至自掏腰包，从WOM的收入中拿出一部分投入奖金。虽然为数不多，但足以证明他们对此次比赛的热爱。

　　如果这次比赛有32位选手（目前是16位）参赛也许会更有看点，但站着说话总是不腰疼。考虑到循环赛的赛制，人数增加之后的工作量会呈几何级数上升。也许还有玩家的能力在这些参赛选手之上，但目前的名单无论从个人名气还是竞技场排名上已经很难再提升了。

　　也许我们并不需要录下每一场比赛，只要录那些大热门看点就好了（比如万众瞩目的Azael对Snutz）。也许下一次加入客座裁判后我们可以使比赛更有效率？无论如何，组织这次大赛使我们都受益良多，下次一定会更好。

　　当然，归根结底Trance的目的还是为了吸引网站流量，我们也会对那些大牌玩家们投入更多关注，生意就是这样，生活也不会永远公平。招工时，猎头会选择学位，长相，种族（尽管他们从来不承认）和人际关系都更加优秀的人。想想过去，Woundman曾经是Neilyo的视频中的陪衬，而现在他是世界冠军。是金子总会发光，尽管众星璀璨，决斗大赛仍然是给默默无闻的玩家们一个出名的最好机会，我们不会放过任何一块璞玉。

　　任何盗贼都有机会成为英雄当正式比赛结束后，任何比赛服上的盗贼玩家都可以挑战最后的四名胜者。战绩最好的盗贼将从我这里直接得到50美元（和大灾变的零售价一样）同时得到2010年决斗之星的名号。

　　1) 决斗必须在比赛服的开阔场地（比如丹莫罗的涌冰湖），5局3胜制。

　　2) 一名WOM的写手必须在场监看并录像，或者你可以提供自己主视角的录像，总之一定要有比赛的证据。

　　我理解，一名盗贼想要战胜最后的四位选手难如登天。而不止WOM的写手，诸位的对手也会评判大家的表现。上一次60级时代的类似比赛中，最终的胜者毋庸置疑是Dahis，他在7局4胜中和手拿眼球斧的矮人战士死磕到了第7局决胜。同样，Inactive也是唯一能在系列赛中干掉Geecee的盗贼，而他们的地位也得到了承认。如果仅凭战绩我们没法决定最终的最强盗贼，那么最终的两名选手会进行一次内战以决出最后赢家。

　　相信自己的能力吧，也许你就是这次的英雄。当Ming和Neilyo都没法打败Serennia的时候，Ultimus用暗步天赋收拾了他（当时这个天赋还没人认可）。我们衷心期待，会有一名盗贼英雄让我们大开眼界！

　　大灾变中盗贼的改动：恢复我看了比赛服上决斗最强的平衡德Rooftrellen和一个全耐力宝石，戴吸收6400伤害饰品的DK的决斗。他们打了15分钟，带上了回蓝的pve饰品，手握激活，Rooftrellen的血线从未出现过危险。想要干掉一个这样血量，每次流星雨都开魔法盾，同时还用死亡打击在树人上回血的DK极其困难，但同时这个DK也没什么击杀平衡德的机会。相反，他全场都被压在50%血左右，最终一个不小心就跪了。

　　我YY了一下，如果盗贼有DK那样的回血能力将会怎样？MMO-Champion放出的大灾变信息满足了我的祈祷。

　　恢复终结技，每3秒恢复4%的最大生命。持续时间随连击点数延长。

　　1 点 : 6 秒2 点: 12秒3点: 18秒4点: 24秒5点: 30秒30秒回40%的血，这个技能从每秒回血量上比起战士的复苏之风稍微好一点（复苏之风换算过来是30秒回30%），同时还要消耗一个5点的终结技。如果竞技场中被集火，这个技能也许用处不大，但决斗中完全开辟了一片新天地！Litreocola对Azael的毁灭/恶魔术士时穿了全抗性装，几乎成功（尽管比分是1-4，但实际战斗中双方的战斗势均力敌），如果他有个回血技能，会怎么样？

　　战斗天赋加出强化恢复后，每3秒可以恢复6%（也许这个太乐观了，但如果花两点天赋只把40%恢复加到42%也太烂了吧），换算过来就是30秒内60%血，加出快速恢复后就是75%。如果天赋树允许我们点出一个两个天赋都加的强力天赋，将会很有潜力。

　　不幸的是，只有战斗天赋得到了真正的改动。尽管目前放出的天赋离最终计划还很远，但暴雪目前为止加进来的都是防御性的天赋，如+护甲和-受到伤害的天赋，以及恢复。我很难定论战斗天赋的方向是否正确，还是等到杀戮盛宴+预备的最终版本出现吧。

　　顺带一提，看来察觉的侦测潜行属性将要被移除了，如此一来我们就可以省下两点天赋。出血会造成一个+30%流血伤害的debuff（我怀疑这个在3.3.5中就会出现）。割裂将会是每跳造成217+0.0375*强度的伤害，6000强度的条件下，不加天赋只有442一跳……只有我认为这个伤害，作为dot，需要再高点吗？就算把所有天赋都乘上,1.3*1.3*1.3*1.05，对无韧目标的一跳也只有1000出头，而我认为这个伤害至少要在1500左右才值得加出。贼野牧（骑）曾经是我最爱的天赋之一，不知道出血debuff和撕裂是否叠加，真想再打打这个组合。

　　用Yojack流对付Talbadar我第一个WOW的人物是牛头萨满，16级之后才和现实中的朋友一起去了联盟。当时我想玩个新的职业，然后Yojack的战斗风格吸引了我。

　　晕锁天赋以及原理晕锁战术的目的是攻敌人之不备，让他们难以控制自己的人物，直到倒下。听起来很难，但其实目前大多数职业都可以让我们实行这套战术。我从Frostwolf的Yojack学到了这套战术，请各位看官自取。

　　首先偷袭起手，晕4秒，加出先发制人后有75%几率得到3个点，25%得到2个点。打个出血（3或4星），凿，冷血剔骨，盲。运气好的话，敌人身上已经中毒。这套战术唯一的弱点是冷血剔骨和盲之间的1秒空窗。

　　管对方已经被重创，但仍然有很大几率还活着。消失，等8到10秒，偷袭递减结束，重复一遍。如果对方是高血高甲职业（比如战士/骑士）还没死，凿之后开预备，第二个冷剔，盲消失（出血后喝茶可以多打个邪恶攻击赚伤害）。

　　在当时，这套战术听来无敌了。我甚至用这套天赋升级（而不是战斗，虽然战斗更适合升级）。偷袭-出血-凿-冷剔连招超级好用，我甚至用这套战术打败了一个比我高8级，拿克罗之刃的猎人。最后，我用上了经典的21-8-22，加上菊花茶，我可以把Aedak（牛头战士）从满血直接连到死，并以此在我原来的服务器出了名。而这一切都是5年前的事了。

　　而当我在2010年的比赛服挑战传奇般的Talbadar时，选择了回归经典。我用双致伤毒的毁伤，因为影舞时他每次都会在我开影舞后消散，然后我的伤害就算是对正常装备的暗牧也一蹶不振——更别提他还有套坦克装备了。换成双致伤的毁伤后，我发现自己用起来比影舞对大部分职业更加得心应手。偷袭-肾-盲（如果对方解掉，消失跑开），重新起手（上致命/致伤）然后拼命毒伤。我可以用盲来逼出徽章，同时还能保留毁伤的致命/致伤毒药下的大量伤害。

　　在一出斗中，Talbadar徽章解了我的肾然后瞬恐，我留着徽章没解，斗篷消失，等了斗篷冷却，然后在树后吃喝回满，三连闷消耗掉盾，然后就是Yojack时刻了！

　　1) 我还剩几个星，切割用掉，偷袭-毁伤-肾-冷血毁伤-剔骨-毁伤-盲。不幸的是Talbadar从天赋和宝石中堆出了-40%的昏迷时间，因此我没法打出预计中那么多的伤害。

　　2) 盲后换致命/致伤，潜行，切割3) 绞喉-毁伤-割裂Garrote4) 消失-偷袭-毁伤-肾Vanish5) 开斗篷以换取更多的进攻时间尽管他用消散挡掉了我一个偷袭-肾，我仍然达到了目的。他的血量很低，我徽章在手，而且他的消散和徽章都用掉了。

　　我万万没料到的是，Talbadar留了张王牌。缴械-心灵控制！我听过这个连招，但缴械的公共冷却有1.5秒，心灵控制的施法时间需要3秒，我应该能消失掉那个控制。

　　“我有33%的急速，这样我的公共冷却就是1秒，施法需要2秒，几乎无缝的衔接。” - Talbadar不用说了，我明白了他为什么能对每个稍有名气的盗贼保持全胜。只要他控制到了你，然后移动到最远距离，等你跑回来的时候他的第二个恐惧就快好了，你只能被恐走同时吃到大量伤害。我最后以2胜4负败下阵来，这还是在他没有特意为打盗贼改变雕文，而我有几次运气好斗篷挡掉了恐惧，还有几次恐惧提前结束的情况下。

　　我仍然认为盗贼英雄们对暗牧比什么4.5w血的DK更有胜机，但想要取得系列赛的胜利仍然极为艰难。想想我们的最强决斗战术和60级时一样，仍然是通过长时间的晕锁最后靠伤害迅速下血取得胜利，不免有些悲剧。

　　和你的偶像一同老去每个年代的人们都有他们自己的偶像，而我的偶像是97年刚加入NBA的蒂姆.邓肯。从他第一次季后赛打太阳/爵士，到双塔的第一次总冠军，到他之后接管了队伍，拿下三枚戒指，这一切的发生恍如昨日，让人不可思议。直到姚明加入，他都是我一直关注的选手。那些邓肯对加内特，邓肯对鲨鱼的比赛，仿佛像昨天刚刚发生一般，尽管这些已经成为NBA的经典回忆而老去。

　　但随着时间推移，凯文.加内特只是凯尔特人队中的一个角色球员，鲨鱼38岁了，邓肯也没法再像从前一样，扛起整个队伍。看着他面对小斯的时候，我想起了我自己对那些2010年的盗贼明星时的表现。和我的偶像们一样，我年龄渐长，慢慢老去。我仍然可以偶尔拿个25分10板，但我的生涯最高等级是靠了Chumpjohn和Zunniyaki拿到的。我不再是那个决定一切的人。

　　谈到电影业，成龙和李连杰都是在巅峰之后来到了好莱坞，而他们也再未能拿出一部能够和香港时期比肩的电影作品。音乐方面，后街男孩如今风光不再，让人很难联想到当年的那个史上最成功的男子组合。我曾经很喜欢“I will never break your heart”和”All I have to give“这些歌曲，还为现实中的Ming唱过。但那都是当年的事了。

　　随着我的女儿的成长，她也会有她自己的偶像。我仍然会给她看我作的角色扮演PVP视频，给她看大元帅Phlee掉落悬崖的那一幕（31:25）。她大概会想“这什么破玩意阿“，就像我看我父母当时最喜欢的东西一样。总有一天，魔兽世界也会变成一个回忆，迷恋下一部大作的玩家们也许会把WOW当作一个笑话。

　　人生总要继续，但回忆永远不会逝去，你的心中永远会为这些珍贵的记忆保留位置。尽管Ming和Sunken的决斗系列在今天看起来无比幼稚笨拙，我重看的时候仍会感动；就像我穿上绿衬衫，把双手举向天空模仿后街男孩的舞步时候，Estel的反应一样。