前后对比？台北市在韩旅游广告另类“入境随俗”

记者张芯慈／首尔报导

台北市有意在韩国宣传“周末旅游”，然而似乎为了在“整形广告”当道的车厢中求生存，特别“入境随俗”的使用了“Before与After”做为宣传号召，期盼能够借此吸引地铁乘客的目光。

▲韩国地铁车厢中偶遇台北市的旅游宣传广告。（记者张芯慈／摄）

在韩国的地铁站中其实鲜少会看到台湾所推出的旅游广告，然而首尔地铁2号线的某车厢里，一幅约A3大小、位置并不太醒目的Weekend Taipei广告吸引了记者的目光，广告中的女孩眉头深锁的模样到灿烂笑容的表情，搭配上松饼、芒果冰、温泉、中正纪念堂、101等景点的照片，似乎想宣扬台北是个能让旅客展开笑颜的城市。

虽然不能确定这个想在众多整形广告里“鱼目混珠”的宣传广告，能否吸引韩国民众的目光，但在异乡看到自己国家的宣传广告，相信不少旅韩的台湾游客都会展现会心的微笑吧！

事实上，台湾这两年经常在国外下预算拼观光，而实质成效也有出现。2011年的第600万名观光客，就是来自韩国的金禧f唬??渭雍??牡人团，跟着家人从首尔搭乘大韩航空，在12月28日抵台；2012年的目标700万，则在12月18日就出现，是来自马来西亚的71岁林瑞珍。等于一年之间，年造访台湾旅客就多了100多万人。