文/TRAVELER Luxe旅人志廖弘欣报导
欢庆的场合要连续三拍手三次,最后再加上一拍手收尾,称为“江户一本缔め”。学校被废校了,重生成为艺术空间与社区活动中心,因为是值得庆贺的事,所以取名为3331,似乎是这样。
3331Arts Chiyoda是社区里的艺术空间,展品与商品比起一般的设计类产品多了一分温暖与不矫饰。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)
旅人的小地方
由练成中学废校后改建成为艺术中心的3331Arts Chiyoda,与 IID 世田谷手作学校一样,接受艺术相关事务所与个人工作室的申请进驻,也有许多贩售空间以及大面积的展场。但是与世田谷手作学校最大的不同,在于它更注重与社区的交流,而提供海内外艺术家入住宿舍创作并定期安排交流活动,则让3331更像是个艺术村。“我们希望走进这个空间的人,都可以很自然而然地接近艺术。事实上,附近的居民真的经常造访,我们一楼入口就是公共空间,很多妈妈会带小朋友来聊天,旁边就有艺术家为我们规划的游戏空间,上班族来这里浏览独立刊物,自然而然就将艺术创作与在地生活连系在一块儿。”3331 Arts Chiyoda 的事务协调与公关高桥智子小姐解释。
311东日本大震灾的受灾小学生利用海啸废弃物做成的艺术品。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)
而为了要活化社区交流,不单只是开放了空间,3331所规划的展览与讲座课程也充满了为社区留下文化、再造乡土志的意图。艺术当然是一大主轴,但是关于旧人文地貌的探索以及传统手艺与惯习的传承等相关课程,也让3331比起其他的艺术空间,多了区域性的概念。
艺术家为儿童所设计的游戏空间。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)
3331的外观依旧保持学校的样貌,一入内即是公共空间与贩售中心,右手边则是咖啡馆Food Lab 3331,后方是展场。一楼的展场原为食堂,所以格局宽敞,但是目前已经看不出原有的样貌。或许是受到“学校”这种意象的启发,3331的展览经常利用多媒体方面的优势,对“沟通”此一命题进行辩证。例如在采访时正逢311东日本大震灾两周年纪念,在一楼展场展示的“与东北.受灾地复兴活动领导者面对面”特展,就是在展场上陈设数十个大尺寸液晶银幕,当你走到这些液晶银幕前坐下、戴上耳机时,参与灾后重建的各领域的领袖人物便会开始讲述灾后重建的种种过程与困难。学校做为受限的空间却拥有传播的特质,借由这样的展览让空间的使用从单纯的传授扩大到实际体验与交流,重新定义并扩张空间的功能。
特展“与东北.受灾地复兴活动领导者面对面”。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)
艺术也不光限于展场内:咖啡馆里艺术家用各色织品编成的巨龙、地上与玻璃上随处可见的小涂鸦、工作室里随意散置的艺术品。在改造校园之初,就考量到社区艺术中心的宗旨,所有的教室都装上透明大玻璃,室内陈设与人员的活动一览无遗,让创作者的工作实况也成为一种日常展演,当然,在进驻之前也都与租赁者取得了共识。也由于这样的展演性质,进驻的创作者与职人也不时会开设一些手作课程,开启另一层交流的契机。
3331内仍保留部分学校的痕迹,例如磨石子洗手台、镜子上的落款、体育馆等等,顶楼的篮球场改建为都市农园,并开设一系列有机种植的课程。3331比较像社区艺文中心,可以很自然地接触艺术、找几门自己喜欢的课上,或是下午的时候来喝杯咖啡。自然而然地融入一个地方,就算对旅人,也是难得的奢侈。
【info】
地址:日本东京都千代田区外神田6-11-14
时间:全馆10:00~21:00,最后入馆时间20:30,除年假外全年无休。一楼展场12:00~19:00,最后入展时间18:30,每周二公休。咖啡馆11:30~21:00,每周二公休。
费用:入馆免费。展览的收费随主办单位与内容而异。
网址:www.3331.jp
备注:内有禁止参观区诸如顶楼农园等等,详情请洽官方网站。
● 延伸阅读:
日本箱根登山铁道 本格的自然绝景山岳铁道
http://goo.gl/rZ9qyd
袜子猴,热卖到缺货的手作商品。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)