【太平洋游戏网独家翻译 转载请注明】

翻译：zExs

　　日本GungHo开发中的MMORPG《格兰迪亚OL》 8月10号开始加了公开β测试。同时，免费网页游戏《格兰蒂亚OL Cross》也开始测试。与此同时，我们也为大家带来更多新的《格兰蒂亚OL》的游戏画面，包括场景「机关洞穴」以及众多游戏中怪物的截图。

　　《格兰蒂亚OL》是在RPG《格兰蒂亚》的基础上开发的MMORPG，不仅可以体验到探险《格兰蒂亚》世界的乐趣，还可以体验原创故事、制作与玩家角色一同冒险的角色的“搭档系统”、在装备上镶嵌精灵石使装备性能变强的“精灵石系统”等内容。

　　点击进入「格兰迪亚OL」日本官方网站

　　点击进入「格兰迪亚OL十字」官方网页

　　CB测试于8月9号结束，

　　作为纪念，OB测试参与者都可以获得[欢迎包]

　　另外，至8月24日10:00为止，达到10级，可以再草原之村或者卡拉苦力国[理想]首都，潘萨璐中的NPC获得太阳之剑。

　　【活动概要】

　　活动名 ： 怒涛的连续活动第2弾——「太阳之剣」赠礼活动
　　活动期间 ： 2009 年8 月10 日（月）17:00～2009 年8 月24 日（月）10：00
　　活动内容 ： 角色等级达到LV10、
　　游戏内特定NPC处获得「太阳之剣」。
　　活动特设页面： http://www.grandiaonline.jp/popup/obt.html

「机关洞穴」的样子。巨大的齿轮和高耸的集装箱让人印象深刻。齿轮的组合增强了洞穴的立体感